犬子犬女的意思是我的儿子,我的女儿。
1、犬子属于谦辞,对人称自己的儿子。
出处:据《史记》记载,司马相如“少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”,司马相如小时候喜欢读书,喜欢剑术,因此他的父亲给他取名为犬子。
2、犬女属于称谓名词,古时谦称自己年幼涉世不深的女儿。
例如《汇评三国志演义》第八十三回毛夹批:“先主处处念着兄弟,又与关公虎子、犬女语遥遥相对。
古人为什么将自己的孩子称为犬子呢?
回答:舍弟舍妹、家弟家妹。
舍弟。对自己弟弟的谦称。
舍妹,对别人称自己家的妹妹、谦称。
谦称是表示谦虚的自称。古代君主自称孤、朕、寡人、不谷。一般人自称臣、仆、愚、蒙、不才、在下、下走、下官、鄙人等。
女子自称一般用妾、奴等。对他人称自己的妻子一般为拙荆、贱内、内人、山荆,称自己的儿子为小儿、犬子、小犬,称女儿为息女、小女等。主要用于口语,常见于戏剧。
延伸:
常见谦称
1、“家”字一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君:称父亲;家母、家慈:称母亲;家兄:称兄长;家姐:称姐姐;家叔:称叔叔。
2、“舍”字一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟:称弟弟;舍妹:称妹妹;舍侄:称侄子;舍亲:称亲戚。
3、“小”字一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。如小弟:男性在朋友或熟人之间的谦称自己;小儿:谦称自己的儿子;小女:谦称自己的女儿;小人:地位低的人自称;小生(多见于早期白话):青年读书人自称;小可(多见于早期白话):谦称自己;小店:谦称自己的商店。
4、“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗:谦称自己没有文化;老朽:老年人谦称自己;老脸:年老人指自己的面子;老身:老年妇女谦称自己。
百度百科-谦称
古代称儿子为犬子,女儿为千金称呼,这其中有着怎样的讲究呢?
中华民族自古以来就是一个非常谦虚的民族,向别人介绍自己或自己的家人时,总是以一种谦卑的方式介绍。在提到别人的家属时,又总是使用尊称的方式。
举个例子,古人说我时,一般用敝人,指的是德行不高的人,用于称呼自己。对待自己的妻子,则是用拙荆,以荆枝作钗,粗布为裙的女人。对于儿子,则是使用的“犬子”,翻译成现在的话就是狗儿子。
但对待别人时,则是比较尊敬,比如说令尊、令堂、令爱、令郎等等。
当然,如果是与对方有仇,或者看不起对方,则会反过来,比如《三国演义》有这么一个桥段,孙权派人向关羽提亲,结果关羽就说了一句,“吾虎女安肯嫁犬子乎!”
由此可见,古人对于称呼是非常重视的,不过其他的称呼都还好说,为什么在称呼自己儿子的时候,会用“犬子”如此难听的字眼呢?
“犬”是狗的意思,用在人身上就是一种侮辱性的词汇,当然,某些所谓的爱狗人士除外。
我们都知道,古代要养活一个小孩儿是非常不容易的,为了孩子能够容易养活,民间就有个传言说给子女取一个低贱的名字,就能更容易养活。比如,汉武帝刘彻,据说小名就叫刘彘,刘小猪的意思。
这个习俗一直沿用到上个世纪八九十年代,我们小时候可能都还听过村里面其他孩子的小名叫二狗子等等。
“犬子”这个词汇也是源于此。
这个故事的来源记录在《史记》中,西汉时有一个大文学家叫司马相如,就是那个与卓文君有着凄美爱情故事的司马相如。
相传在司马相如小的时候,非常聪明,喜欢读书,又喜欢击剑。他的父亲很是喜欢他,为了将其顺利养大成人,故而取名“犬子”。
也就是说,“犬子”原本是司马相如的小名,随着司马相如的渐渐长大,他觉得“犬子”这个名字很不好听,加上仰慕战国时期蔺相如的为人,故而取名为“相如”。
随着司马相如的成名,他的小名也渐渐地为什么所知,于是人们开始纷纷效仿,谦称自己的儿郎为“犬子”。
这种附庸风雅之风逐渐扩散开来,一直传到现代,成为了中国人不自觉的习惯。
中华民族的文字博大精深,这种谦称其实也表现了中国人谦虚的心态,是中国传承了几千年的传统文化。
中国有一句老话,叫穷养儿富养女,就连古人称呼自己的儿子都叫犬子,女儿叫千金,可见这待遇差距还是挺大的。不过这也体现出了古人对于儿子的期望和要求更高,毕竟古代只有男人有出息了,一家人才有办法过上好日子,所以一定要把儿子的能力给培养出来。不过“犬子”和“千金”的说法究竟是怎么来的呢?这次就为简单讲讲这背后的典故,感兴趣的话就一起
“犬子”一词最初是司马相如的乳名,长大后觉得自己的小名不雅,自己又非常崇拜战国时期的名将蔺相如,于是给自己取名相如。巜史记.司马相如》“少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”。乳名的取法各种各样,有的是爱称,有的找一个文雅的词,有的是出生的环境、时间等有关,有的是家里穷好养活取的丑名,有的是家里都是女孩或都是男孩盼着生男或生女取的名等等。司马相如小时非常好学,又喜好击剑,淘气,也可能是为了好养活,父母取名“犬子”。
司马相如成名后,大家知道了司马相如历史,好些人争先效仿,慢慢发展到给别人介绍自己儿子时说犬子什么什么。别人如果说自己儿子是犬子一般是看不起的说法。比如巜三国演义》“云常勃然大怒曰: 吾虎女安肯嫁汝犬女乎!不看汝弟之面,立斩汝首”。
别人称女儿为“千金”是一种尊称。这一称谓有其发展过程,把女孩的贵重用千金形客最初来源于春秋末的伍子胥,后来富贵人家的末婚女子称之为“千金**”,现在已普及到一般人家,还有一种用法是指刚出生的女孩子。比如说“生了个千金还是公子?”。
千金的由来还有另一个传说。战国时吴子胥为报答因救他而投河自尽的姑娘,复仇成功后,他向河里撒下千金。故人们称这为位**为千金**。
评论列表(3条)
我是个度号的签约作者“admin”
本文概览:犬子犬女的意思是我的儿子,我的女儿。1、犬子属于谦辞,对人称自己的儿子。出处:据《史记》记载,司马相如“少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”,司马相如小时候喜欢读书,喜欢剑术...
文章不错《犬子犬女什么意思》内容很有帮助